Sugen på en nyckelring? Här beskriver brodösen Karin Derland hur hon gjorde.
1. Rita en cirkel på kartong i den storlek som du vill ha ditt nyckelringsbroderi och klipp ut den. Jag gjorde min 5 centimeter i diameter. Använd kartongcirkeln som mall när du sedan klipper ut två lika stora tygrundlar.
Om du vill ha en jämn stygnkant på båda sidor kan du vända på arbetet varje gång nålen går ner på baksidan så att stygnen inte »far iväg«, vilket lätt händer.
Vill du hellre göra en brosch struntar du i bandet och i broderi på baksidan, och syr fast en broschnål istället.
Skapa även en mindre kartongcirkel, min var 4 centimeter i diameter, och centrera den på den ena tygrundeln för att rita en cirkel på tyget. Vill du slippa pennmarkeringar på framsidan ritar du på avigsidan.
2. Placera spegeln i mitten och sy fast med spegelsöm (ladda ner beskrivningen som pdf här). Jag har använt pärlgarn nr 5. Fäst spegeln med lite textillim innan du börjar brodera om du tycker att den glider.
3. Utgå från markeringen efter den lilla kartongmallen och brodera langettstygn in mot spegeln med lingarn 16/2 eller pärlgarn nr 8.
4. Kanta langettstygnen med stjälk- eller kedjestygn i pärlgarn nr 5 eller 8.
5. Brodera franska knutar och/eller sy fast pärlor i varje »langettfält« som bildats. Jag använde pärlgarn nr 8 och lingarn 16/2 + tunn tråd till pärlorna.
6. Baksidan, dvs den andra tygcirkeln: Antingen lämnar du den tom eller så broderar du något även här.
7. Montering: Vik bandet dubbelt och sy ihop det längs långsidorna på maskin eller för hand. Lämna öppet cirka en centimeter högst upp vid »viket« så att det går att trä in en metallnyckelring där. Lägg tygcirklarna mot varandra, aviga mot aviga, och sy ihop dem med langettstygn i pärlgarn nr 8 eller lingarn 16/2. Peta in bandbiten innan du kommit varvet runt. Växla till efterstygn eller förstygn när du syr fast bandet och återgå sedan till langett igen.
Vill du brodera mer?
Karin Derland har kommit ut med en bok på Hemslöjdens förlag: Brodera fritt på ylle. Där finns beskrivningar på så väl armband som kuddar och små fodral.
Här hittar du fler gör det själv-projekt!
