Gör det själv

Semesterbroderi

Brodera ett fodral till telefonen? När Raine Navin gjorde förlagan till Tussilago och Rosamunda 1962, satt stygnen på glasögonfodral. Den här uppdaterade varianten är hämtad ur boken Broderier från 50- och 60-talen av Ann-Sofie Svansbo och Anna Lindqvist från Hemslöjdens förlag. Ett sommarbroderi som gjort för semestern.

Foto Thomas Harrysson
25 mars 2015

Material

Mörkbrunt hellinne, 12–14 trådar/cm.
Klipp till fyra lika stora delar i samma tyg: Framstycke, bakstycke och foder, 11 × 18 cm, inklusive 1,5 cm sömsmån. Färdigt fodral blir då 8 × 15 cm, så om din mobil behöver större eller mindre utrymme, får du justera måtten.
Broderigarn, lin 16/2, Klippans lingarn, en docka per färg.
Rosamunda: färg nr 574, 587, 615, 637.
Tussilago: färg nr 504, 514, 591.
Sytråd till montering.
Ladda ner mönstret till båda broderierna som pdf.

Vill du läsa hela artikeln?

Just nu får du tillgång till hela vår nya sajt helt gratis. Allt vi behöver är din e-postadress.


Redskap

Nål med udd, tapisserinål nr 24
Sax, Knappnålar
Måttband
Eventuellt symaskin
Mönsterpapper

Stygn

Stjälkstygn, kedjesöm, franska knutar och plattsöm

Mer info om boken Broderier från 50- och 60-talen

Gör så här

Sy med kaststygn och sytråd eller sicksacka med symaskin runt kanterna på tyget innan du börjar brodera.

För över det tecknade mönstret till tyget med hjälp av mönsterpapper.

Rosamunda
Börja med att sy franska knutar i blommans mitt. Fortsätt att sy rosen med kedjestygn från mitten och ut, byt färg vid markeringarna på mönstret.
Blad och stjälkar sys med plattsöm och stjälkstygn.

Tussilago
Börja med att sy franska knutar i blommans mitt.
Fortsätt att sy blommorna med kedjestygn från mitten och ut, byt färg vid markeringarna på mönstret.
Blad och stjälkar sys med stjälkstygn.

Montering

Spänn upp broderiet före montering genom att nåla fast det med knappnålar på en strykbräda med rätsidan upp. Lägg en fuktig handduk ovanpå och låt torka, det gör broderiet slätt.

Markera sömsmånerna på framstycket med tråckelstygn. Var noga med att broderiet verkligen hamnar i mitten. Klipp bakstycket och fodret exakt lika stora. Sy ihop ytterpåsen och innerpåsen (fodret) separat, för hand eller på maskin. Pressa isär sömsmånerna och klipp sedan ner sömsmånerna till 1 cm runt om och ca 4–5 mm i hörnen. Vänd ytterpåsen rätt och pressa ner 1 cm i överkanten, mot insidan.

Pressa ner innerpåsens öppning på samma sätt.

Stoppa ner innerpåsen i ytterpåsen och nåla ihop ytterkanterna i fodrets öppning. Sy ihop inner- och ytterpåsen med små stygn. När innerpåsen ligger på plats, pressa sömmarna försiktigt. Undvik att stryka på broderiet.

Om du vill kan du sy en trådögla i framstyckets överkant som du kan knäppa runt en knapp på bakstycket. Klart!­

25 mars 2015

Gör det själv

Hemslöjd åsikt

Följ @hemslojd på Instagram

Låt oss inspirera dig!

Få Hemslöjds digitala nyhetsbrev gratis i din mailbox.
Jag godkänner att Hemslöjd sparar och hanterar mina kontaktuppgifter.
Här kan du läsa vår integritetspolicy